2024年9月15日 星期日

1966 阿飛正傳(Alfie)的主題曲

前情提要:Alfie 應該是故事的主人翁,一個玩世不恭的傢伙,歌應該是對著他唱的,某方面,像是歌劇中的一首詠嘆調,光就歌詞很難一虧究竟說了些什麼,但是當歌曲響起,一切就都回來了。

 

阿飛,這究竟是怎麼回事
What's it all about Alfie

難道只是為了,我們活著的此刻
Is it just for the moment we live

怎麼回事
What's it all about

當你想清這事情,阿飛
When you sort it out, Alfie

我們得到的是否,多於所給的
Are we meant to take more than we give

還是我們故作良善?
Or are we meant to be kind?

如果仁慈的人是傻瓜,阿菲
And if, if only fools are kind, Alfie

那殘忍,我想是聰明的
Then I guess it is wise to be cruel

如果生命只屬於強者,阿飛
And if life belongs only to the strong, Alfie

根據古老的黃金法則,你肯出借些什麼?
What will you lend on an old golden rule?

就像我確信有天堂一樣
As sure as I believe there's a heaven above

阿菲,我知道還有很多
Alfie, I know there's something much more

即使不信神,也可以相信的東西
Something even non-believers can believe in

我相信愛,阿飛
I believe in love, Alfie

沒有真愛,我們只是白白活著,阿菲
Without true love we just exist, Alfie

直到找到你錯過的愛之前
Until you find the love you've missed

你什麼都不是,阿飛
You're nothing, Alfie

當你前進時,要讓心帶領你
When you walk let your heart lead the way

總有一天,你會找到愛,阿飛,阿飛
And you'll find love any day Alfie, Alfie

2024年8月12日 星期一

茨城遊記

才從北越回到家,又急忙的出發到日本,這是參與高爾夫活動的特權,老是有團缺人,就應該順理成章得參加才是(後記:我的身體微恙,所以錯過此行,機會不再)。

下到茨城機場時,才發現這個距離東京一個多小時的地方,荒涼的可怕,農業為主的縣內,只有寂寞的景觀,我們住在潮來,第一頓飯是一個台灣人開的飯館,吃得賓主盡歡。

日本的球場,有極為誘人的賣店,打折的幅度和產品的細緻,都讓人不得不掏出錢財,佈置良好的球場,也讓人印象深刻,車輛都是汽油車,沒有桿娣,自行駕駛,打完九洞,吃個中飯,好整以暇,再打九洞,完全不是台灣的急急忙忙。

行程的安排也規劃了血拼,和造訪偕樂園,讓旅程更加有印象,這一團是高雄水電隊,晚飯時的飲酒非常的嗨,所以玩得很盡興,團中也有夫妻擋,令其他人羨慕不已,老婆即是球友,真的是可遇不可求。


河內遊記

五月一日隨團出發到北越去打高爾夫球,旅行總需要一個理由,但往往從旅行實踐的過程中收穫更多,所以我鼓勵旅行,要不是新冠疫情,到世界各地去玩的人,可能更多。

越南是個共產國家,最近開始大幅度的接受資本主義的影響,所以建設好了,可以有比較好的旅遊品質,也是富裕地區的人們喜歡旅遊之地,加上民風純樸,風景宜人,這次的旅遊包括下龍灣,所以除了高爾夫,還可以享受當地的風情。

在河內的球場,見識到他的設計刁鑽,每每打到一半就心生後悔,很想早早結束,老實說,在一個起伏不定的丘陵地打球,實在辛苦,不過我記得跨過大峽谷地形,一個令人望而生畏的三桿洞,當我在其他人的嘗試失敗之後,把球打上果嶺,實在是有難以言喻的滿足。

打球也是認識朋友的好時機,每一個人的人生故事,也會在旅程之中和你分享,一篇篇像是倚天屠龍記所述的生命扉頁,隨著旅途進行在你面前慢慢展開,有時候甚至比當下的風景更令人動容,完全在意料之外。

食物是辛苦之後的報酬,運動之後飢腸轆轆,更能感受食物的美好,越南的食物在台灣也可以嚐到,但是畢竟到了原產地,多了他該有的風味,咖啡喝起來,像是它應有的樣子,河粉簡直是天堂美食,海鮮湯底,也在良辰吉時出現,吃得津津有味。

回程我因為航班已滿,不得已加價坐了商務艙,從登記機票就感受了殷實的服務,得到一分錢一分貨的領悟,順利地回到家中。

2024年7月2日 星期二

兒子車禍記事

 早上出門時,我已經覺悟禮拜五的球敘,要坐計程車自己去了,他一點也沒有體貼我的心意,幸好我身子還行,這次去小琉球,至少是決定到島上租車,像上次把自己的機車給弄上島,頂著大熱天,反正年輕人自己有自己的盤算。

下午打電話來,我的手機接不上,於是他改打家中的電話,說他出了車禍,躺在島上的衛生所,包紮上了藥,我問他傷到骨頭了嗎?他說全是皮肉傷,但是因為島上炙熱的柏油路,很多處反而是燙傷,我詢問他回程的時間,因為他上到島上根本還沒下水,這個旅程已經結束了。

兩天後費了工夫把車子和人接回家中,開始進行兩到三週的復健作業,從慘不忍睹開始,直到復原脫皮,而我的角色就是買物,接送,基本上Uber 和Uber eats的工作。

2024年6月6日 星期四

快活?

假如發現自己忘記貼文,而且日子飛逝而過已經半年,那麼代表我的生活相當愉快,來不及紀錄感想,每每衝向新的場景當中,姑且證實所言不虛,快活得很!

 

1966 阿飛正傳(Alfie)的主題曲

前情提要:Alfie 應該是故事的主人翁,一個玩世不恭的傢伙,歌應該是對著他唱的,某方面,像是歌劇中的一首詠嘆調,光就歌詞很難一虧究竟說了些什麼,但是當歌曲響起,一切就都回來了。   阿飛,這究竟是怎麼回事 What's it all about Alfie 難道只是為了...