2015年4月23日 星期四

純真的人

有些人遠離大門
好像它隨時可能被打開
他們聽到聲音在大廳外
希望只是有人路過

有些人帶著淡淡的恐懼
氣自己是一再被騙的傻瓜
他們不再聽信任何人
所以不會有人對他們說謊

我知道你只想保護自己
我知道你在想某一個人
那個傷害你的人
但我不過是
想要彌補愛情
你一直在抗拒你感受到的
我不過是想盡力做
如果能恢復你的信念
有些人通過老人的眼睛看這世界
卻沒用年輕的眼睛看過
我願意聽你哭
因為我是一個純真的人
哦,是的,我是

有人說,他們永遠不相信
黑暗中聽到的另一個承諾
因為他們清楚記得
之前有人對他這麼說
有些人每晚獨自一人睡覺
而不找個情人上床
有些人覺得去恨
比去等待容易得多
我知道你不會想聽我說
我知道你會一直不想面對
但我曾經歷過,如果我都能活下來
我可以讓你再次活跳跳
我根本不想再經歷一遍
我不過是想冷靜一下
如果你對我殘酷,我會了解

有些人逃避該面對的爭端
有些人認為自己永遠無法取勝
縱使進法院這案子必定敗訴
控告的卻是個純真的人
哦,是的,我
一個純真的人

你知道賭氣只會傷害你自己
我猜你今晚寧願當個烈士
那是你的決定
但我不會輸給
任何我認識的人
如果有機會,我要讓愛復活
我不過想要回到那最初
去找出心痛開始的原因

有些人希望被奇蹟救治
有些人只是接受了現狀
但我不願就此認命
因為我是一個純真的人

我是一個純真的人
哦,是的,我
一個純真的人

An innocent man

Some people stay far away from the door
If there's a chance of it opening up
They hear a voice in the hall outside
And hope that it just passes by

Some people live with the fear of a touch
And the anger of having been a fool
They will not listen to anyone
So nobody tells them a lie

I know you're only protecting yourself
I know you're thinking of somebody else
Someone who hurt you
But I'm not above
Making up for the love
You've been denying you could ever feel
I'm not above doing anything
To restore your faith if I can
Some people see through the eyes of the old
Before they ever get a look at the young
I'm only willing to hear you cry
Because I am an innocent man
Oh yes I am

Some people say they will never believe
Another promise they hear in the dark
Because they only remember too well
They heard somebody tell them before
Some people sleep all alone every night
Instead of taking a lover to bed
Some people find that's it's easier to hate
Than to wait anymore

I know you don't want to hear what I say
I know you're gonna keep turning away
But I've been there and if I can survive
I can keep you alive
I'm not above going through it again
I'm not above being cool for a while
If you're cruel to me I'll understand

Some people run from a possible fight
Some people figure they can never win
And although this is a fight I can lose
The accused is an innocent man
Oh yes I am
An innocent man
You know you only hurt yourself out of spite
I guess you'd rather be a martyr tonight
That's your decision
But I'm not below
Anybody I know
If there's a chance of resurrecting a love
I'm not above going back to the start
To find out where the heartache began

Some people hope for a miracle cure
Some people just accept the world as it is
But I'm not willing to lay down and die








Because I am an innocent man.

電話號碼的玄機

在日本旅行,使用的是當地租車公司的導航裝置,他有一個特殊的功能,就是只要有市話的電話號碼,就可以找到地點的座標,啟動導航,以一個外國人來說,這意味著最精簡的訊息傳遞,電話號碼真的應該這麼用嗎?會有壞處嗎?比如說被仇家追殺之類的。 想太多!不過這確實是日本人,或是任何思考細膩的文明...