吉他為什麼這樣調音？

小提琴和曼陀鈴是五度的樂器，吉他是四度
的樂器，但是又不是完全以四度調音，六條
弦由低到高分別是E，A，D，G，B，E所以
音程是四度，四度，四度，三度半，四度，
我也一直不覺得有什麼問題，直到最近看到
一個Youtube 影片，是爵士吉他名家Stanley
 Jordan的訪談，裡面問起Stanley吉他調什
麼音，他說是全四度，E，A，D，G，Ｃ，Ｆ
原因是他的彈奏方式。

Stanley 讓我眼睛一亮的是他演奏 Willow
Weep for me 全曲左右手分別照顧低音和主
旋律，彈到天昏地暗，然後嘎然而止，令人
屏息。

幾乎是在彈鋼琴，右手不再用來撥彈，而是
用來直接按出聲音，這讓我懷疑他把吉他音
量調得超大，也可以注意到他在彈奏前後，
需要調整音量。

琴友問我這和標準調音有何不同，我說標準
調音視吉他為和弦樂器，而全部四度，把吉
他視為旋律樂器，這應該是合理的解釋。

So Nice 或是 Samba de Verao

Marcos Valle 的作品1964年的作品。總算
在裘賓的啟發下，里約熱內盧的作曲者殺出
一條生路。

輕音樂，一定少不了這首曲子，但是此後，
不受裘賓影響的音樂，或是受裘賓影響，卻
奢想要超越裘賓，真的很困難了。

小野麗莎的版本！

 

找一首最簡單的教我彈巴莎諾瓦

因為巴莎諾瓦的樂理太難了，多數人被阻擋在
門外，僅僅彈完伊帕尼瑪的女孩，就結束了，

這多可惜呀。

裘賓用一首歌告訴我們巴莎諾瓦可以多簡單？
這首叫做”一個音的散巴“
Samba de Uma nota So 聽起來是由一個音構成
的音樂，但是，一點都不無聊呢！

太難？就玩這一首吧！裘賓自演!

他的低音是下降的半音階，老實說，還是無法

避免要使用到四度，所以只是一段全用單音，

另一段也全部是用單音。

 

比較有趣的是他的旋律音階，第一段是G大調

的音階，而第二段卻是Ｆ大調的音階，稍微做

了一點變化。

 你發現了除了旋律以外根本不是單音，音還蠻多

的呢！這是裘賓偉大之處，巴莎諾瓦用了非凡的

節奏。

巴西樂手的新版 

 

我後來看到安東尼，班德拉斯在觀眾質疑他會不會

彈吉他時，隨手彈的就是一個音的散巴。照這個規

則那應該會有兩個音的散巴囉？ 還真的有呢！

作者是Luiz Bonfa 歌名是 Samba de Duas Notas 

冥想 Meditation

這首歌出現在我改編“月亮代表我的心"那篇
文章中，是的，它的和聲進行讓我想到“月亮
代表我的心，但是原曲更加雋永，謝謝裘賓！

明星高中應該是這樣的，Joan Chamoro老師
彈低音大提琴，陪著一群孩子玩著管樂器，多
麼令人羨慕呀！

多麽悲傷

Triste 是葡萄牙語"悲傷"的意思，我想除非
真的學了葡萄牙語，根本無法真的去了解。

我很喜歡的西班牙高中老師Joan Chamorro
帶領的高中樂團不唱西班牙的音樂，而用葡
萄牙語，唱巴西的歌，向裘賓致敬。

伊帕尼馬的女孩

這首歌彷彿是個禁忌與程度的表徵，作為一
個樂手必須通過這首歌來證明你的程度，我
到37歲之前完全沒辦法好好演奏這首曲子。

見識一下歌者的夢幻之曲，連高傲的法蘭克
、辛納屈也無法不臣服。

 

巴莎諾瓦的濫觴

1958年我還未到這世間來的時候，巴西正處於
二十世紀初，這個新世界得天獨厚的獲得至少
三個世紀的和平，未受戰火蹂躪，接受到最好
的對待，為世界帶來前所未有的音樂，新而美
好的音樂。

安東尼奧、裘賓機場，這個名字已經是里約的
機場，這世界上未曾有過如此紀念一位作曲者
，而他的一系列音樂，正要改變這個世界。

璜，吉博多(Joan Gilberto)加上詞曲作家，詩人
(Vinicius de Moraes) 維修斯，摩里阿斯創作了
這首Chega de Saudade以及一大堆美好的音樂
。